Oglasne ploče

U ponedjeljak, 31. kolovoza 2026., Fakultet strojarstva i brodogradnje posjetili su akademik Xinping Yan, član Chinese Academy of Engineering, i prof. dr. sc. Ailong Fan s Wuhan University of Technology.

Posjet je održan u okviru bilateralne hrvatsko-kineske znanstvene suradnje u području brodogradnje, pomorske tehnike i razvoja energetski učinkovitog pomorskog prometa, u kojoj sudjeluju istraživači Fakulteta strojarstva i brodogradnje i partnerskih kineskih institucija. U okviru te suradnje do sada je provedeno nekoliko zajedničkih istraživačkih projekata, dok su pojedini projekti još u tijeku.

Kineske goste primio je dekan Fakulteta, prof. dr. sc. Zdenko Tonković, koji je predstavio Fakultet, njegove nastavne i istraživačke aktivnosti te dosadašnje rezultate suradnje s kineskim partnerima. Sastanku su nazočili i akademik Ivo Senjanović, prof. emeritus, akademik Jurica Sorić, prof. emeritus, te prof. dr. sc. Nikola Vladimir sa svojim suradnicama, dr. sc. Ivanom Jovanović i Nollom Todorović.

Razgovori su bili usmjereni na dosadašnju suradnju i ostvarene rezultate, aktualne zajedničke projekte te mogućnosti proširenja suradnje na druga područja brodogradnje i pomorske tehnike. Posebna je pozornost posvećena mogućnostima daljnjeg povezivanja istraživačkih skupina, razmjene znanja i iskustava te pokretanja novih zajedničkih istraživačkih inicijativa.

U okviru posjeta Republici Hrvatskoj kinesku je delegaciju, zajedno s prof. dr. sc. Nikolom Vladimirom, primio i veleposlanik Narodne Republike Kine u Republici Hrvatskoj, Nj. E. Qi Qianjin. Tom se prigodom razgovaralo o dosadašnjoj znanstvenoj i tehnološkoj suradnji te mogućnostima njezina daljnjeg razvoja i proširenja.

---

Visit of Wuhan University of Technology Representatives to the Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture

On Monday, 31 August 2026, the Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture hosted Academician Xinping Yan, a member of the Chinese Academy of Engineering, and Prof. Ailong Fan from Wuhan University of Technology.

The visit took place within the framework of bilateral Croatian-Chinese scientific cooperation in the fields of naval architecture, marine engineering, and the development of energy-efficient maritime transport. Researchers from the Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture and partner institutions in China are involved in this cooperation. Several joint research projects have already been completed, while a number of projects are still ongoing.

The Chinese guests were welcomed by the Dean of the Faculty, Prof. Zdenko Tonković, PhD, who presented the Faculty, its teaching and research activities, as well as the results achieved so far through cooperation with Chinese partners. The meeting was also attended by Academician Ivo Senjanović, Professor Emeritus, Academician Jurica Sorić, Professor Emeritus, and Prof. Nikola Vladimir, PhD, together with his associates, Ivana Jovanović, PhD, and Nolla Todorović.

The discussions focused on the cooperation to date and the results achieved, ongoing joint projects, and opportunities to expand cooperation into other areas of naval architecture and marine engineering. Particular attention was given to opportunities for further connecting research groups, exchanging knowledge and experience, and launching new joint research initiatives.

As part of their visit to the Republic of Croatia, the Chinese delegation, accompanied by Prof. Nikola Vladimir, PhD, was also received by H.E. Qi Qianjin, Ambassador of the People’s Republic of China to the Republic of Croatia. On this occasion, they discussed the scientific and technological cooperation achieved to date, as well as opportunities for its further development and expansion.