TRAILs

Katedra za tehničke strane jezike
Chair of Technical Foreign Languages
Lehrstuhl für technische Fremdsprachen
Na ovoj stranici koristimo kolačiće kako bi korisnici mogli pristupati svojim korisničkim računima te za potrebe analize pristupa fakultetskim stranicama. Nastavljanjem korištenja ove stranice pristajete na kolačiće.

PRAKSE FSB
Početna
Projekti i suradnje
Projekti
Početna

TRAILs

Projekt LSP Teacher Training Summer School - TRAILs počeo je u listopadu 2018. i završio u veljači 2021. U njemu je sudjelovalo osam partnera zemalja (Université de Bordeaux, Francuska /koordinator projekta/; Univerza v Ljubljani, Slovenija; Universidad de Cadiz, Španjolska; Jade Hochschule, Njemačka; Uniwersytet Im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Poljska; Sveučilište u Zagrebu, Fakultet strojarstva i brodogradnje, Hrvatska; Università degli Studi di Bergamo, Italija; Arcola Research Llp, Velika Britanija).

Projekt se bavio profesionalnim razvojem nastavnika jezika struke u svrhu poticanja primjene inovativnih praksi te razvojem neophodnih vještina sadašnjih i budućih nastavnika jezika struke u području visokog obrazovanja. Partneri su osmislili i izradili inovativni opći kurikul i program za profesionalno usavršavanje nastavnika jezika struke, koji se temelji na rezultatima istraživanja provedenih u okviru projekta. Budući da se problemi uočeni i definirani tijekom istraživanja ne mogu riješiti na lokalnoj razini, program i kurikul bit će ponuđeni europskim institucijama visokog obrazovanja s ciljem ostvarivanja transnacionalne suradnje.

Od 22. do 26. veljače 2021. održala se pilot Zimska škola profesionalnog usavršavanja nastavnika jezika struke u okviru koje je navedeni program proveden. Zbog pandemije COVID-a 19 škola se održala online, a organizirao ju je hrvatski tim u sastavu dr. sc. Brankica Bošnjak Terzić, dr. sc. Olinka Breka i dr. sc. Snježana Kereković, više predavačice na Katedri za tehničke strane jezike Fakulteta strojarstva i brodogradnje.

U zimskoj školi TRAILs sudjelovalo je 30 polaznika (iz svih osam zemalja partnera), i to 12 nastavnika jezika struke i 18 budućih nastavnika jezika struke (studenti stranih jezika i studenti doktorskih studija), 21 predavač (članovi projektnih timova) i dva evaluatora. Zimska škola TRAILs ocijenjena je izuzetno uspješnom.

Online završna konferencija projekta TRAILs održana je 19. ožujka 2021. Tom su prigodom predstavljeni svi intelektualni rezultati projekta kao i ukupni rezultati te izvješće o evaluaciji škole. Također su predstavljeni i nastavni moduli, sadržaj, aktivnosti, predavanja, alati i organizacijski zahtjevi. Završna konferencija bila je namijenjena svim polaznicima i trenerima škole te potencijalnim polaznicima škole koja će se održavati u budućnosti. Cilj je završne konferencije bio diseminacija uspješnih ideja i dobrih praksi koje su definirane tijekom pilot Zimske škole TRAILs.


Fakultet strojarstva i brodogradnje
Ivana Lučića 5
10002 Zagreb, p.p. 102
MB 3276546
OIB 22910368449
PIC 996827485
IBAN HR4723600001101346933
tel: +385 1 6168 222
fax: +385 1 6156 940
Sveučilište u Zagrebu
Ministarstvo znanosti i obrazovanja